說(shuō)好“全新原裝、原包原標(biāo)、未拆未開(kāi)”,結(jié)果收到的芯片產(chǎn)品外包裝被開(kāi)包并重新封口,這種情況是否構(gòu)成根本違約?近日,江蘇省蘇州市中級(jí)人民法院審結(jié)了一起買(mǎi)賣(mài)合同糾紛案,中國(guó)香港某電子公司因江蘇某公司交付的芯片產(chǎn)品不符合合同約定的包裝要求,訴請(qǐng)解除合同、退貨退款。法院審理后認(rèn)為,在精密電子元器件跨境貿(mào)易中,“全新原裝”不僅是品質(zhì)的保證,更是市場(chǎng)的定價(jià)基礎(chǔ),本案供應(yīng)商擅自拆解原包裝并重新封裝的行為,即便未損及芯片本身,也構(gòu)成根本違約,依法判決支持原告訴求。
2024年7月,中國(guó)香港某電子公司通過(guò)郵件向江蘇某公司發(fā)出采購(gòu)訂單,求購(gòu)特定型號(hào)芯片。在訂單及后續(xù)溝通中,前者反復(fù)強(qiáng)調(diào),貨物必須符合“全新原裝正品”“原包原標(biāo)未拆未開(kāi)”“不漏氣”等要求,并指出“如非全新原裝全數(shù)退貨”。江蘇某公司接受對(duì)方全額預(yù)付的貨款,并依約發(fā)出了貨物。然而,貨物運(yùn)抵中國(guó)香港倉(cāng)庫(kù)后,經(jīng)查驗(yàn)發(fā)現(xiàn)所有芯片的外包裝均被開(kāi)包并重新封口,部分芯片存在漏氣現(xiàn)象。購(gòu)買(mǎi)方提出異議,多次溝通未果后訴至法院。審理過(guò)程中,被告公司辯稱拆包檢查并重新真空封裝是出于確保產(chǎn)品質(zhì)量的善意,符合行業(yè)操作慣例,且其提供的檢測(cè)報(bào)告也可證明重新封裝未影響芯片本身質(zhì)量。
法院審理后認(rèn)為,江蘇某公司以供貨行為對(duì)訂單予以確認(rèn),可認(rèn)定雙方就購(gòu)買(mǎi)芯片達(dá)成一致的意思表示。采購(gòu)訂單顯示,供應(yīng)商必須保證芯片為全新原裝正品,貨物無(wú)翻新、拆機(jī)、劃痕、破損、變形、氧化等情況。雙方工作人員在付款前后也多次溝通確認(rèn),要求產(chǎn)品原包原標(biāo)未拆未開(kāi)、不漏氣。再結(jié)合雙方在購(gòu)買(mǎi)散包芯片時(shí)的溝通記錄,足以證明在案涉芯片產(chǎn)品買(mǎi)賣(mài)中,是否有原包原標(biāo)、是否是全新未開(kāi)包是影響產(chǎn)品價(jià)格和后續(xù)出售的重要標(biāo)準(zhǔn)。而被告公司在交付案涉芯片前對(duì)全部芯片進(jìn)行拆包再重新封裝,該行為違反了采購(gòu)訂單中有關(guān)貨物為全新原裝正品、必須為原廠標(biāo)準(zhǔn)包裝的要求,原告公司根據(jù)采購(gòu)訂單的約定有權(quán)要求解除合同并全數(shù)退貨退款,于是依法判決雙方解除合同,被告退款、原告退貨。
【法官說(shuō)法】
本案作為一起典型的跨境貨物買(mǎi)賣(mài)合同糾紛,凸顯了在商事活動(dòng)中嚴(yán)格遵守合同約定、秉持誠(chéng)信原則的重要性。尤其是在跨境電子精密件交易中,履行合同的核心是確保貨物“符合約定”而非僅僅“質(zhì)量合格”,任何與合同約定的細(xì)節(jié)不符的交付(例如拆包重包),都可能被視為履行主要義務(wù)存在重大瑕疵,買(mǎi)方有權(quán)拒收貨物并要求返還貨款,由此產(chǎn)生的跨境物流、倉(cāng)儲(chǔ)等損失也需由違約方承擔(dān)。本案判決依法維護(hù)了中國(guó)香港企業(yè)的合法權(quán)益,體現(xiàn)了內(nèi)地司法機(jī)關(guān)平等保護(hù)各類市場(chǎng)主體、營(yíng)造法治化國(guó)際化營(yíng)商環(huán)境的司法理念,同時(shí)清晰界定了行業(yè)交易準(zhǔn)則,對(duì)維護(hù)公平誠(chéng)信的市場(chǎng)環(huán)境、規(guī)范電子元器件等精密產(chǎn)品貿(mào)易秩序具有積極的示范意義。(王子悅)
來(lái)源:人民法院報(bào)
(責(zé)任編輯:蔡文斌)